EL PATIO DE LOS NARANJOS
Según relata en sus crónicas el Cordobés
Ibn Hayyan, cronista del siglo XI, no era costumbre aceptada como buena que en los patios de las Mezquitas hubiera árboles.
 |
OLIVO DEL CAÑO DEL OLIVO
Fuente de Santa María
PATIO DE LOS NARANJOS
Córdoba |
Puede ser que esta tradición de arbolar los patios de las Mezquitas, se iniciara en la Mezquita mayor de Córdoba. Según el cronista, el introductor de esta costumbre fue un imán de plegarias de Córdoba, de origen sirio llamado
Sa‘sa‘ah ibn Sallam. Murió en Córdoba hacia el 796.
Este imán consideraba lícito plantar árboles, contrariamente a la opinión de otros
alfaquíes, que proponían cortarlos por considerarlo una novedad no consentida por la ortodoxia musulmana, teniendo en esto el apoyo de
Ibn Attab, a pesar de que en
Siria si habían plantado árboles en las mezquitas,
 |
OLIVO y CAÑO DEL OLIVO
Fuente de Santa María
Patio de los Naranjos. Córdoba |
En cuanto a los frutos de estos árboles, unos
alfaquíes reclamaban el derecho de que disfrutaran de ellos todos los fieles, porque éstos nacían de Dios. Y también, en lo relativo a la recolección de sus frutos, para algunos solo debería ser realizada por el almuédano o por los servidores de la mezquita.
En el patio de la
Mezquita Aljama de Córdoba o Mezquita de los Viernes, se sabe que había palmeras poco después de la conquista de la ciudad, pero probablemente, al menos tras la ampliación del patio por el califa
Abd al-Rahman III (s. X), se plantaron naranjos o limoneros, que eran árboles muy frecuentes en los patios andalusíes.
 |
PATIO DE LOS NARANJOS
Abajo fuente de Santa María
CORDOBA |
Gracias a plantaciones sucesivas a lo largo de los siglos, el patio de los naranjos, que mide 130 metros de largo por 50 metros de ancho, posee hoy en día una gran frondosidad debido a la gran cantidad de cipreses, cinamomos, granados, palmeras y por supuesto naranjos que crecen en su recinto..
Las escasas palmeras, mecidos sus penachos suavemente por la brisa, proporcionan una nota de exotismo oriental. Los naranjos y otras especies de árboles vinieron a sustituir a las palmeras primitivas.
Hay
95, 96, 97 ó 98 naranjos, según distintos escritos (un día los contaré personalmente), plantados desde el
Siglo XVIII, en hileras, y organizados en tres cuadros, con sus
alcorques circulares intercomunicados por acequias rectilíneas o
atarjeas, trazadas en el suelo empedrado al estilo califal y que en primavera inundan el patio con el penetrante aroma del
azahar.
En la época califal, el número de ejemplares arbóreos era mucho menor que en la actualidad, pues hay que tener en cuenta que el patio estaba destinado entonces a la oración, sobre todo por la masiva congregación de fieles en la plegaria de los viernes a mediodía.
En la Catedral, antigua Mezquita, de Córdoba, se aúnan una serie de
estilos artísticos arquitectónicos que los siglos han ido sedimentando en el primer monumento cordobés.
El patio original, Sahn o Patio de Abluciones, fue construido por Abderramán I. Era un pequeño recinto de planta rectangular, proporcional al tamaño de la sala de oración.
El
alminar, siguiendo la tradición constructiva
Omeya, estaba situado en el exterior del muro norte, proporcional al tamaño de la sala de oración.
HIDRANTES DE LA MEZQUITA
En el patio de los naranjos de la
Mezquita Aljama de Córdoba había en tiempos de
Al-haken II “
distintas fuentes por él distribuidas, cuatro de ellas soberbias, con magníficas pilas de mármol, de una pieza, traídas de lejos en carros tirados por 70 bueyes”. “De estas fuentes (al-midhas) dos eran para los hombres y dos para las mujeres; éstas debían ser las más próximas al makasir, ó lugar destinado á ellas durante la oración, o sean las naves más extremas; Almanzor aumentó su número con otras cuatro, una de ellas cobijada quizá por lujoso templete. Tres de las de Almanzor subsisten; las otras de Al-Haken han desaparecido”
En el
interior del
Patio de los Naranjos se sitúan la referida
Fuente de Santa María o del
Caño del Olivo y la
Fuente del Cinamomo.
 |
FUENTE DEL CINAMOMO
Patio de los Naranjos
CÓRDOBA |
 |
ARCA DEL AGUA
Exterior del Patio de los Naranjos
CÓRDOBA |
 |
FUENTE DEL CINAMOMO
Patio de los Naranjos |
La fuente del olivo o de Santa María es una de las muchas fuentes de agua que se reparten generosas, tanto en el patio de los Naranjos como en el perímetro exterior del recinto catedralicio.
La
fuente del Cinamomo fue construida en 1752. Está edificada sobre un pilar rematado por una cornisa recargada, y con una base de mármol gris. Se cree que el nombre de la fuente procede de un árbol de esta especie que pudiera haber estado plantado junto a ella.
 |
FUENTE DEL CAÑO GORDO
Exterior del Patio de los Naranjos |
Por el
exterior del
Patio de los Naranjos, en sus muros de cierre, se encuentran las
Fuentes del Caño Gordo y la de
Santa Catalina, además del
Arca del Agua.
 |
FUENTE DE SANTA CATALINA
Exterior del Patio de los Naranjos |
Bajo la zona correspondiente a la ampliación de Almanzor, se halla un gran aljibe cuya construcción se remonta al siglo X.
 |
MIRADA DE INACCESIBILIDAD
TORRE DE LA CATEDRAL
FUENTE DEL OLIVO
Córdoba |
LA FUENTE del OLIVO
Una fuente de mayor prestancia, embellece el Patio de los Naranjos de la Catedral, antigua Mézquita, de Córdoba, se conoce popularmente como la
Fuente del Olivo o la Fuente del Patio de los Naranjos, aunque su verdadera y muy desconocida denominación es la de
Fuente o Caño de Santa María.
Según el canónigo e historiador
Manuel Nieto Cumplido, la fuente actual se terminó bajo la dirección del maestro mayor de la Catedral
Tomás Jerónimo de Pedraja, el día
8 de diciembre de 1741, día de la Inmaculada.
 |
SURTIDOR CENTRAL
JUEGO DE CAMPANILLAS GIRATORIAS |
Hubo una gran fiesta, en la que deslumbró el "
saltador situado en medio de la fuente con un juego de campanillas de plata que giraban al empuje del agua".
En 1997, fue objeto de una importante restauración llevada a cabo por el arquitecto
Carlos Luca de Tena.
Según se conoce, a escasa profundidad de las atarjeas o canalizaciones que conducen el agua desde su rebosadero, está enterrado un mosaico romano, cuya existencia llevó a pensar a
Ortí Belmonte que el patio pudo habar sido antaño lugar de fiestas ninfeas.
La monumental
fuente de Santa María, está situada al pie de la
torre de la catedral,
alminar de la mezquita musulmana y data de la segunda mitad del
siglo XVII. Tiene aspectos arquitectónicos
barrocos, con influencias de esa época como su pilón de piedra negra, de forma rectangular, con cuatro pilares labrados en sus ángulos con un caño de bronce en cada pilar y un surtidor en el centro.
 |
CAÑO DEL OLIVO
TORRE DE LA CATEDRAL
Córdoba |
La posición del antiguo
alminar es visible hoy en día gracias a unas placas de granito gris que dibujan su planta. El alminar posterior fue ampliado construyéndose el campanario catedralicio ya en la Córdoba reconquistada.
La
pileta actual sustituyó a otra
anterior, redonda, de mármol veteado, que describió
Ambrosio de Morales como
"harto hermosa pieza y, tan grande, que tiene doce pies de diámetro".
El agua de la fuente, procedente de los
cuatro caños sitos en los pilares cardinales y del chorro del caño central, cuando alcanza un determinado nivel, fluye por unos
rebosaderos, estratégicamente situados, que conducen el agua para el riego del patio y mantener con ella su densa frondosidad.
EL CAÑO DEL OLIVO
Uno de estos caños se conoce popularmente como
Caño del Olivo. Recibe esa denominación por estar situado en el ángulo donde hay plantado, un ejemplar de este árbol, probablemente casi milenario pero con absoluta certeza multicentenario.
Este caño del olivo, ha sido simbólicamente una fuente de inspiración de leyendas y coplas populares.
Azorín en sus
"Horas en Córdoba" lo menciona, en prosa , en el siguiente fragmento literario:
 |
| AZORIN |
"
He llegado a la Catedral. He traspuesto la puerta y he entrado en el Patio de los Naranjos. Cuatro o seis mendigos toman el sol. El patio es ancho, empedrado de guijarros; se extienden naranjos en filas; la alta y recia torre se yergue a un lado. Sólo algunos viajeros cruzan a esta hora el patio y se dirigen hacia la Mezquita Catedral. El mismo silencio de la ciudad se goza aquí en este recinto. Una fuente deja caer un hilo de agua. Cada media hora una moza con un cántaro aparece y lo llena en la fuente; el agua hace un son ronco y precipitado al caer en el cántaro. La moza espera inmóvil junto a la fuente. Pían y saltan unos gorriones en los naranjos..."
Ricardo de Montis, en 1921 testimoniaba que:
“mujeres de todos los barrios, aun de los más distantes, acuden continuamente a llenar los ventrudos y limpios cántaros en el cañito de la oliva porque, según una creencia muy generalizada, el agua de éste es distinta y mucho mejor que la de los otros caños”.
 |
CAÑO DE BRONCE
Fuente del Patio de Los Naranjos |
EL CAÑO MÁS FRECUENTADO
LA MEJOR AGUA
 |
FUENTE DEL PATIO DE LOS NARANJOS
LLENADO CANTAROS |
La fuente del Patio de los Naranjos, según acerbo popular,
“no sólo da agua”.
Este agua fue descrita como
«muy delgada, sulfúrea y tan buena como las mejores de Córdoba».
Aún se puede apreciar cómo
la piedra del “poyo”contiguo al caño del Olivo está más desgastada debido al roce de los millares de cántaros que se abastecieron de él durante más de dos siglos, como ilustran las amarillentas postales de principios del pasado siglo, en las que aparece una fuente muy concurrida por bellas mujeres morenas que a ella acudían con sus cántaros y entablaban animadas tertulias mientras aguardaban turno.
 |
| FUENTE DEL PATIO DE LOS NARANJOS |
Desde tiempos inmemoriales, estas fuentes de la Mezquita se
abastecían de agua de las denominadas
aguas del Cabildo que procedían de la sierra cordobesa, de unos pródigos
veneros situados junto al
arroyo Escaravita y la fuente del Elefante, en tierras del Obispado.
El agua se traía a Córdoba por canalizaciones de
piedra y plomo.
A veces se usaban las antiguas
canalizaciones romanas y llegaban hasta una arqueta situada en la
casa ubicada frente a la Puerta del Perdón de la Catedral.
A partir del año de
1961 los caños del patio de los naranjos están conectados a la red pública de abastecimiento general de
agua potable de la ciudad de donde se nutren.
CAÑO CON PODERES AMOROSOS
El
caño del Olivo, por los poderes amorosos que la tradición popular le atribuía, pues las
mocitas debían beber de su agua para conseguir novio o casarse.
 |
| MIGUEL SALCEDO HIERRO |
Esta tradición sirvió de inspiración entre otros a
Miguel Salcedo Hierro para un
pasodoble,
Cortés Molina, que se hizo muy popular en los años cuarenta.
Cortés Molina, calé de rumbo y gitano de ficción, estaba cautivado por una de aquellas muchachas que acudían a la fuente a por agua, a la que él le canta apasionadamente:
«Yo me estoy quemando vivo
en el fuego de tu cara:
junto al caño del Olivo
deja que beba de tu agua clara».
El músico
Luis Bedmar Encinas dedica a la fuente una bella composición con sabores a copla popular:
 |
| Luis Bedmar Encinas |
“A la fuente del Olivo
madre llévame a beber
a ver si me sale novio
que yo me muero de sed”.
“El Patio de los Naranjos
de la mezquita es jardín
lo que más me gusta a mí
a la fuente quiero ir”.
“A la fuente del olivo
llegó un sultán a beber
y en vez de salirle novia
le salieron 33
Válgame San Rafael”
“A la fuente del Olivo
madre llévame a beber
a ver si me sale novio
que yo me muero de sed"
HOY en DIA
Los
turistas sustituyen en la actualidad a aquellas muchachas con cántaros que en torno a la
fuente de Santa María aparecían en las postales de color sepia de la época.
Actualmente, los turistas se sientan en el borde del pilar para tomarse un respiro y- antes de la época de los mensajes vía
e-mail o de los WhatsApp´s - para escribir una
tarjeta postal.
Cuando aprieta el calor, muchos visitantes sofocados, no resisten la tentación de darse unas refrescantes
abluciones, bien distintas a las que practicaban los musulmanes cordobeses en este patio, cuando la actual
cristiana Catedral era musulmana Mezquita principal.
EL OLIVO
Junto al referido caño
se inclina, vencido y sumiso, el centenario olivo que da nombre al caño, que un
“rodrigón” apuntala para sostener su inexorable senectud.
Hoy, su más que centenario tronco se retuerce y se inclina sobre la fuente como queriendo llamar la atención al visitante para recordarle que
él es quien le da nombre.
Los troncos de los olivos, con el tiempo tienden a retorcerse, y al envejecer, su corteza de color pardo-grisácea aboca a resquebrajarse. Su madera, de color amarillo con vetas pardo-rojizas, es muy apreciada por su dureza y utilizada en la fabricación de lujosos muebles.
En
Castro del Río y en Espejo, pueblos de la
Campiña cordobesa, se usa el olivo para fabricar este tipo de mobiliario.
 |
| CAÑO DE LA FUENTE DEL OLIVO |
El olivo tiene un crecimiento lento y alcanza edades considerables, como se supone que tienen los olivos del
Huerto de Getsemaní, o los de la entrada a los jardines del
Alcázar de los Reyes Cristianos, junto a la estatua del
Rey Fernando III o la de los olivos cercanos a la
Arruzafa o el del
patio de los Naranjos de Córdoba que retiene nuestra atención.
El Olivo del Patio de los Naranjos, según
Manuel Nieto en su obra
La Catedral de Córdoba (1998) tiene más de
270 años de antigüedad y ya aparecía reflejado en
un plano de 1741, junto a 95 naranjos, 6 cipreses, 10 palmeras y 1 cinamomo.
 |
2013- OLIVO del CAÑO DEL OLIVO
OLIVO MOCITO
Patio de los Naranjos
CÓRDOBA |
Hoy en día, a este viejo olivo del patio de los naranjos solo le queda
la mitad de su tronco, por las inevitables consecuencias del paso del tiempo. Este olivo es un singular relicto o reliquia viviente de la grandeza de este Patio de los Naranjos.
VITALIDAD y VIABILIDAD
Anualmente este centenario olivo todavía produce unos 60 kg. de aceitunas.
La familia y los antepasados de
Manolo Soriano fueron quienes más de cerca han convivido con este singular olivo.
Manolo Soriano nació en la Torre de la Catedral, formando parte de la
“saga de los campaneros”, quienes recolectaban todos los años sus aceitunas.
 |
2010 - OLIVO del CAÑO DEL OLIVO
TRONCO HUECO
Estaca creciendo |
Durante los años,
cuarenta, cincuenta y sesenta del siglo XX, el olivo todavía tenía el tronco completo, aunque hueco, y se le recogían anualmente unos
200 Kg. de aceitunas.
A partir de los
años 80, el árbol "
dio un bajón” por el inexorable paso del tiempo, con un deterioro acumulado, perdiendo por seco la mitad de su tronco.
 |
OLIVO y CAÑO
Fuente del Patio de los Naranjos |
 |
| FUENTE DEL OLIVO |
El
Cabildo Catedralicio, consciente de la decrepitud del olivo, se apresuró a encomendar a la empresa Santa Marta
“la salvación de lo que quedaba de él”.
Poco a poco, con
medio tronco totalmente hueco, ha conseguido
sacarlo a flote. En la actualidad incluso hay plantada una
estaca de olivo, ya mocito, que ha crecido perfectamente, al menos de momento.
Lo fundamental para la vida del olivo es lo perfilado que esté su pie, la luz y el agua. En el caso del olivo del
“Caño del Olivo”, el tipo de suelo que tiene alrededor no es el más adecuado para que su tronco se mantenga con buena salud.
El tronco (o lo que queda de él), tiene una evidente tendencia a inclinarse hacía la fuente que podría hacer pensar que quiere beber el agua del
“Caño del Olivo”. No parece ser ese un instinto involuntario, sino la tendencia necesaria hacia la luz del sol y su reflejo de la galería norte, fenómeno conocido como
fototropismo, y el agua.
Luis B. GUERRERO CABRERA
Junio 2015
Dirección de facebook de:
Luis Guerrero Cabrera
https://www.facebook.com/luis.guerrerocabrera?_rdr
Dirección de facebook de:
Clínica Dr. Luis B. GUERRERO CABRERA
https://www.facebook.com/pages/Cl%C3%ADnica-Dr-Luis-Guerrero-Cabrera/439508922873439?ref=bookmarks
Dirección del blog sobre temas Médicos:
Dr. Luis B. GUERRERO CABRERA
www.luisguerrerocabrera.blogspot.com
Dirección del Blog sobre Pintura orientalista:
EXÉGESIS de la PINTURA ORIENTALISTA
www.orienteluisguerrerocabrera.blogspot.com
Dirección del Blog sobre cosas varias:
lo que me gustaría que supieras y recordaras
www.saberyrecordar.blogspot.com
